Bốc thăm CKTG 2021: Bạn cũ gặp nhau!

Inven

1. Mỗi lần Gen.G bốc thăm chia bảng, toàn được vào bảng tốt vãi nồi
2. ???: Xin lỗi Team Liquid nhé!!! Làm ơn!!!!Aaaaaaaa!!!!
   ㄴCoreJJ phải “chĩa mũi dùi” vào đồng đội cũ rồi ~~ GG~
3. Bảng A FPX nhất
   Bảng B EDG nhất
   DK và T1 nhì bảng
   Bảng của GEN tốt vãi
4. LCK cố lên!!! T1 cố lên!!!
5. (Downvote nhiều nhất) Bảng A DK FPX
   Bảng B EDG 100T
   Bảng C RNG PSG
   Bảng D MAD GEN
   Dự đoán là bình luận này sẽ trở thành cấm địa đấy

fmKorea

1. [+132] Thông tin thêm: Bảng A là bảng của những đội đứng đầu vòng bảng tại giải mùa hè đấy
2. [+86] HLE chắc chắn sẽ vào bảng C rồi
3. [+56] Với seed 4 mà nói thì bảng đấu đấy cũng đáng lo ngại đấy
4. [+39] Dù sao thì trông cũng có vẻ hơi lo sợ đấy nhỉ?
5. [+155] T1 vào bảng này ngon vãi nồi
6. [+130] Chính thức: RGE OUT
7. [+114] DK cố lên
   GEN cố lên
   T1 cố lên
   HLE cố lên
8. [+63] Chính thức rồi ㅋㅋ Quán quân Bắc Mỹ và quán quân Trung Quốc, có vẻ như sẽ có mấy trận hay lắm đây

Hupu

1. [+2014]  Tóm tắt tâm điểm:
   DK vs FPX (đối đầu giữa quán quân s9s10)
   EDG vs T1 (10k)
   RNG vs FNC (Đối thủ quen thuộc của nhau)
   Bảng D: bảng tử thần
2. [+1058] FPX gặp DK, EDG gặp T1, đều là bạn cũ với nhau cả  
3. [+955] Faker: Tất cả các cuộc gặp gỡ đều là cửu biệt trùng phùng
4. [+755] FPX và DK cùng một bảng, nếu không bất ngờ, Rogue cùng một đội khác về cơ bản là đã tử vong rồi. EDG lặp lại mùa 7, lại gặp SKT, bảng của RNG không tồi, LNG qua được vòng playin chỉ có thể vào bảng D, cũng không tệ. Năm nay lại là một năm tràn đầy hy vọng nữa ư?!!
5. [+211] LNG chỉ có thể vào bảng D, hơi khó khăn đấy 
6. [+215] Cũng khá tốt đấy, 2 ứng cử viên vô địch cùng gặp nhau thì phải đến chung kết mới có thể gặp lại nhau được, vòng loại sẽ không gặp 
7. [+846] Vận may của RNG đến rồi
8. [+126] Đều là các cặp đối đầu có ân oán với nhau cả

Reddit

1. [+1k] 2020: Rogue gặp seed 1 LCK và seed 2 LPL
   2021: Từ từ đã??
2. [+1.6k] Chà, Rogue, nó đã trở thành sự thật rồi đấy.
   ㄴ[+559] Sự hi sinh xứng đáng, cảm ơn Rogue.
3. [+521] Tưởng tượng không phải đánh play-in nhưng gặp DK và FPX LUL
   ㄴ Tưởng tượng Perkz vượt qua play-in chỉ để gặp DK và FPX LMAO
4. [+505] Tuyển thủ châu Âu và bốc thăm CKTG, hãy tìm một bộ đôi đáng sợ hơn thế này đi.
5. [+193] EU hi sinh RGE để các đội khác được qua vòng bảng.
   ㄴ r/monkeyspaw MAD và Fnatic không vượt qua vòng bảng, RGE đứng đầu bảng A. ㄴ  Kịch bản chất đấy.
6. [+369] Uzi gặp lại Rekkles lên nàoooo
   Từ từ đã…..
7. [+514] EDG gặp lại Faker và RNG gặp Fnatic, có một chút PTSD cho một fan LPL như tôi
8. [+165] Faker vs Scout
   Nuguri vs DWG
   Ruler vs CoreJJ
   FNC vs RNG
   Rất nhiều cặp đấu đỉnh, bốc thăm tuyệt vời, RIP Rogue.
   ㄴ [+69] Đừng quên Khan vs FPX nữa
9. [+148] Jankos gánh Perkz một lần cuối cùng với quả bốc thăm Play-in để sau đó hủy diệt hoàn toàn C9 với màn bốc thăm vòng bảng đó…
10. [+287] Tôi thề là những bảng đấu này đều có câu chuyện gì đó liên quan từ những năm trước.
    ㄴ [ +65] Là do Riot đấy, họ thích sử dụng lại đống kịch bản cũ của mình.

Dịch bởi Yonex, IcyYun và Apollo của LoL Netizen Vtrans
Vui lòng không repost và chỉnh sửa bản dịch vì mục đích thương mại <3